2013年4月13日 星期六

山卡啦老師大戰環球,證實環球打壓二創,亦絕對不是該公司聲稱的「不知情」!


〈環球又發功,二創歌曲被拉下架〉
當我上載《碼頭之鳴》的時候,已經被Youtube偵測到跟UMG (即環球唱片有限公司) 的版權一樣,在上載影片中出現「影片在部分國家/地區遭到封鎖」,意即「這部影片不得在行動電話和電視上播放」,所以我上載這首歌時,真是冒險上載的。

老實說,原本被Youtube 拉下架的,是由我帳戶〈sankalahaha〉上載的版本,幸得朋友借出Youtube帳號替我做這次實驗,並硬食了Youtube的警告,先感激他。言歸正傳,我會將整個實驗,由上載至被Youtube 拉下架的流程交代一次,並希望各二次創作填詞人注意:
1. 由於「這部影片不得在行動電話和電視上播放」的關係,為了解除這個限制,我從Youtube 搜尋器輸入「How to bypass WMG Copyright」,當中教了一個方法。

2. 首先,找出被限制的影片,按「影片在部分國家/地區遭到封鎖」,並按「申訴」。之後按「我使用這項內容時,符合適用版權法律的合理使用或公平交易原則要 求。」,再按「我確信影片符合法律上的合理使用規範,並決定針對這項版權聲明提出申訴」。在申訴原因中輸入以下文字「Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.」。最後填寫一些普通資料再遞交。〈詳情參考:http://www.youtube.com/watch?v=ovdzU0BiqZ4

3. 完成步驟2,影片的限制就會即時解除,即是在流動電話可以播放影片。不過,別開心得太早﹗過一至兩日左右,就會收到Youtube的電郵,內容是「UMG 已審閱您的申訴內容,並對您的影片「碼頭之鳴MV」再次提出版權申訴。詳情請見您的版權通知網頁」。由這封電郵,證明了UMG (即環球唱片有限公司) 得悉這個申訴,而且重申版權持有。當然,收到這封電郵後,這段片又不能在行動電話和電視上播放。

4. 戲肉來了。為了再一次將影片的限制解除,我再次申訴。流程一樣,先按「申訴」,再按「繼續」,並要電話驗證碼。當時影片會顯示「申訴遭拒,對方已重申版權 聲明」,證明該段影片已經申訴過一次。今次填寫的資料比較多,例如您的法定全名、電子郵件地址、街道地址等,並要寫下原因。我在原因一項中,寫上「1) noncommercial (2) transformative in nature, and (3) does not compete with the original work or have any negative effect on its market.」,之後遞交。同樣地,影片的限制即時解除了。

5. 完成步驟4,開心時間不足24小時,就會再次收到Youtube電郵「UMG 已審閱您的申訴內容,並對您的影片「碼頭之鳴MV」再次提出版權申訴。詳情請見您的版權通知網頁」。這封電郵再次證明,UMG (即環球唱片有限公司) 得悉申訴,並再一次提出版權持有。收到這封電郵後,已經不能再對影片提出申訴,因為已經被Youtube拉下架了,即是粉紅色圖。這是被Youtube拉 下架的《碼頭之鳴》的超連結http://www.youtube.com/watch?v=7dejV_Y9E6A

由這個實驗,再一次證明二次歌曲隨時被唱片公司投訴而拉下架,而且該唱片公司「絕對」知悉有關申訴,並指令Youtube將歌曲拉下架及懲罰上載的帳戶。 另外,《玻璃之情》的作曲人是張國榮,我改一首已去世的巨星作品,卻被唱片公司拉下架,這算是對原創者的尊重嗎?最後,《碼頭之鳴》只是一首撐碼頭工人罷 工的歌曲,並在第二次申訴中寫明「非營利、不是抄襲作品及沒有對原創作品構成負面影響」,但最後仍然被UMG 以「版權問題」拉下架,可見現有的制度傾向於大企業、大公司,沒有保障創作者的創作權。

沒有留言:

張貼留言